《南方快報》南方論壇

[大銘]

【封鎖新疆？】王毅稱「再教育營」是必要措施：讓2,000萬新疆人安心睡覺

2018年09月30日 蘋果日報
新疆無預警停售下月22日以後的火車車票，直至另行通告為止，各界都質疑新疆的局勢不穩。聯合國消除種族歧視委員會上月發表的報告指出，中共在新疆廣設「再教育營」，關押逾百萬維吾爾族人，引起各國關注。可是中國外交部長王毅在聯合國大會上發言時，指再教育營是要讓「新疆2,000萬民眾感覺到安全，到了晚上可以安心睡覺」的必要措施。





王毅在聯合國，沒有否認再教育營的存在，聲稱這是中共為要反恐的「必要措施」，「負責任的必要措施」，他強調「新疆2,000萬民眾感覺到了安全，因為到了晚上可以安心睡覺了。不會再受到暴力恐怖主義的襲擊了。這是中國政府為老百姓做的好事情」。

內地的統計顯示，新疆2,181萬人口當中，維吾爾族人口佔45%，中共大量轉移人口，令到漢族人口增至40%，維漢衝突一直存在，2009年7月5日鳥魯木齊爆發造成197人死亡、1,721人受傷的暴力事件後，當局在這次事件後，派出大量軍警到當地「維穩」，同時不斷打擊新疆各地的「三股勢力」（暴力恐怖勢力、民族分裂勢力、宗教極端勢力），大量被指涉及暴力事件的維族人被判刑，不少人權組織都指摘中共在新疆大規模侵犯人權，甚至稱新疆為「露天大監獄」。

在新疆的「再教育營」營裏，官員禁止維族人進行宗教活動、不斷讚頌中共等，不少從外國回到新疆，即被關押在再教育營。
對於新疆的再教育營，聯合國消除種族歧視委員會呼籲中共終止在沒有合法指控、審判和定罪的情況下進行拘留，立即釋放目前被拘留的人，提供被拘留者的人數，並拘留他們的理由，與及對所有涉及種族、民族和民族宗教有關的指控進行公正調查。

[大銘]

背資料、唱黨歌、說漢語，新疆鎮壓再升級──
中國政府：這不是「政治教育」，而是「職業培訓」



2018/09/14 crossing
中國政府在新疆對 1,300 萬突厥裔穆斯林的鎮壓已達空前水平。據可靠的學術機構和人權組織估計，約有 100 萬突厥裔穆斯林被關進稱為「教育轉化班」（亦即「政治教育營」或「政治再教育營」）的營區，被迫背誦宣傳資料、學唱讚頌國家主席習近平和中國共產黨的歌曲，還要學講漢語。若不服從就會受罰，甚至遭受酷刑。

營區外，新疆各地的突厥裔穆斯林隨時都可能遭到當局任意逮捕和監控。他們的護照被沒收，被迫參加升旗典禮，還要出席批鬥親友或讚揚中共的會議。人權觀察資深研究員王松蓮分享她從曾被關押或尚有親人在新疆的人士口中得知的情況：

新疆正在發生什麼？
中國政府正在大規模鎮壓突厥裔穆斯林，主要是維吾爾族和哈薩克族。當局在新疆設立許多教育轉化班，在強迫用非母語學唱紅歌、說漢語的同時，還不准突厥裔穆斯林用維語 " As-Salaam-Alaikum "（伊斯蘭式問候語，意為「願和平降臨於你」）互相問好，只能用漢語打招呼。如果不服從，或被官員評價學習不及格，就要接受處罰。處罰方式包括關禁閉，一段時間不准吃飯，或罰站 24 小時等等。

鎮壓措施不僅限於教育轉化班，還有許多突厥裔穆斯林被關進看守所和監獄。據官方統計，新疆正式逮捕人數在最近 5 年內增為 3 倍。

鎮壓的影響也不止於中國邊界，許多維吾爾人和哈薩克人旅居海外，鎮壓措施使他們骨肉隔離。部分家屬或者被關在新疆，因為護照被沒收而無法出國，或者被拘押，而其他家屬則身在中國之外。他們彼此無法互相聯繫。

中國政府：這不是「政治教育營」，而是「職業培訓中心」

2016 年底，陳全國由西藏調任新疆黨委書記。在西藏，他制定了多項壓迫性政策，其中包括在西藏各地部署數 10 萬黨政幹部，現在也被複製到新疆。中國政府已經牢牢控制全中國的宗教活動，我們在新疆看到的是，中國高層領導班子正在迫害少數民族和少數宗教。

中國當局把所有跟「26 個敏感國家」（包括哈薩克、土耳其和印尼）有聯繫的人都當做目標。例如，曾在土耳其停留兩星期的人，就會成為目標。用 WhatsApp 等手機 APP 與海外通訊的人，也會成為目標。還有些人只是留鬍子就被送進教育轉化班，因為政府禁止男性蓄鬍。但是，任何人若未涉嫌犯罪，被關進教育轉化班都是沒有法律依據的。

我們訪問的在押人員都在營區被關了好幾個月。官員告訴他們要進去 10 天、3 個月或 6 個月，只要完成所謂的教育課程就可以離開，但官員沒有告訴他們何時可以獲釋，沒有任何正式程序。

國內媒體報導和政府文件中，都看得到這些營區。他們說這些營區有其必要，因為突厥裔穆斯林「思想上有病」，需要治療。

但在國際上，中國外交部一再否認教育轉化班的存在；聯合國今年 8 月審查中國人權時，官員稱這些設施是立意良善的職業培訓中心──這不是事實，我們的研究與其他機構的發現相符，居民被關押是違反他們意願的。

打擊「宗教極端思想」的「文明化任務」，如何進行？
中國政府表示，新疆存在暴力恐怖主義和宗教極端主義問題，因此必須治療突厥裔穆斯林的「宗教極端思想」。該政府聲稱，它是在為突厥裔穆斯林執行「文明化任務」。

中國政府對恐怖主義採取極為寬泛、模糊的定義。新疆和中國其他地區確實發生過一些暴力事件，但因中國政府嚴控相關訊息，其實情很難獨立查證。官方「嚴打行動」名為打擊恐怖主義，實則利用它的廣泛授權對新疆突厥裔穆斯林實施懲罰和監控，把基本人權抛在腦後。

拘押場所之外的情況，和裡面驚人類似。遷徙受到限制。居民的日常和家庭生活均遭到毀滅性影響。只要和海外人士聯繫，就會被當局處罰。突厥裔穆斯林想到外地探親，甚至就醫，都必須申請許可。當局還以「集中保管」的名義，全面回收居民護照。有些人早已遷出新疆，卻因返鄉探親而在當地受困。

有一位女性為了求學，帶著一個孩子離開新疆，另外兩個孩子請父母代為照顧，計劃幾個月後再回來帶走他們。但因當局回收護照，她的兩個孩子目前困在新疆，而且她已經一年多聯絡不上他們。她不知道父母出了什麼事。她聽說，有些孩子因為監護人被認為政治上不可靠，被迫和監護人分開，送進孤兒院。

當地政府鼓勵鄰里之間互相監視，並以官員監視所有居民，此外還有高科技的群眾監控系統：新疆各地設置無數檢查站，配備能識別人臉的攝影機。家家戶戶門前都貼上 QR 條碼，官員只要掃描條碼即可確認家中有無未登記人員。當局還大量採集生物特徵數據，連兒童也不放過。由於推行「結親」運動，黨政幹部每兩個月至少有 5 天要住在新疆居民家中，特別是在鄉下地方。

中國政府對宗教的管制也變本加厲──遵奉伊斯蘭教實際上已成為非法行為。在穆斯林齋戒月期間，地方官員嚴密監視家家戶戶，看哪一家趕在黎明前開燈作飯以備整天禁食。許多清真寺被迫關閉改作它用，或被拆毀。當局沒收祈禱墊，調查居民每天祈禱次數。

58 位境外人士，擔憂家人安危
中國政府還騷擾某些旅居海外的突厥裔穆斯林，強迫他們返回中國，否則就要對他們的親人不利。

在中國境外接受我們訪談的人士，都非常擔心境內親人正在受苦。有些人收到官員要求返回新疆，雖然擔憂仍決定含淚返鄉。一位男性說，「我不確定自己回去後還能不能活著出來，但我不能不回去，因為我擔心家人的安危。」這種情況令人心碎，許多人感到巨大壓力，甚至產生自殺念頭。財務吃緊的人，壓力更大。

一位女士說，「現在是零下 30 度的冬天，我有 3 個小孩，一個正在生病。我把所有的錢都拿去給他看病，結果自己也病倒了。我己經沒錢付暖氣費，但我若把它關掉，孩子們會凍死。」她的丈夫因為和她聯繫而被抓進轉化班，加上無力撫養孩子，使她深感負罪。使人面臨這種抉擇是非常殘忍的，何況他們根本沒有被控犯罪。

我們訪談了 58 人，其中 5 人曾被拘押在教育轉化班或看守所，超過 12 位是在 2017 年 1 月以後離開新疆，他們都曾經歷黨委書記陳全國的鎮壓。其他受訪者的家屬目前在押，或因護照被沒收而無法離開新疆。

我們的受訪者均已離開新疆，因為我們不想為尚在新疆的人士造成危險。中國政府不允許我們進入新疆，若訪問境內人士將使他們面臨危險。此外，我們也分析了許多官方文件和國營媒體報導。

[海兒]

應該是為了讓共慘黨安心睡覺吧？

[rassel]

集中營就集中營，睜眼說瞎話什麼教育營。

[GTR]

在那個鬼地方,飯前還要說"沒有黨,沒有習近平,就沒有中國"來歌頌皇帝.

[ak74u]

[大銘]

回應新疆問題 中國外長：新疆2千萬人都贊成政府做法

2018-10-01 自由時報
中國近年在新疆廣設「再教育營」，關押被當局認為思想有問題的維吾爾人，引起國際輿論譁然。中國外交部長王毅日前被美國官員當面問到中國政府在新疆採取的行動，他未正面回應「再教育營」的虛實，而是強調那是中國政府為新疆2000萬人民做的好事，「他們現在都非常贊成政府採取的做法」。



《德國之聲》報導，中國外長王毅9月28日在紐約外交關係協會和美國前財長魯賓（Robert Rubin）對談，魯賓當面單刀直入地詢問中國政府在新疆所採取的行動，王毅聞言先是尷尬一笑，然後說新疆問題是中國內政，希望外國不要干涉，中國也不會干涉他國內政。

王毅表示，中國依憲法保障新疆人的宗教自由，但由於層出不窮、「百分之百的恐怖事件」才必須採取行動防堵恐怖主義。他說，開打組織（al-Qaeda）和伊斯蘭國（IS）透過暴力影片吸引無業青年成為恐怖分子，讓新疆變得非常不安全。



王毅說，為了保護新疆人的生命財產，中國政府才依法採取行動。他表示，「新疆有2000萬民眾。他們現在都非常贊成政府採取的做法，因為他們感到安全，他們晚上可以安心地睡覺。他們不會再受到暴力恐怖襲擊。這不是一件好事嗎？」

王毅說，有人受到極端思想的影響，在海外「炒作」一些「沒有事實根據」的新疆問題，影響外國朋友的判斷。

[大銘]

影片

[大銘]

曾在新疆學維語的漢族生：我們的就業方向是監控維族人

漢族學生不會害怕自己被帶進去，最主要是害怕老師們突然消失。有一位老師就是，頭一天還在上課，第二天就不見了。

特約撰稿人 賈弼銘 發自日本2018-10-08
編者按：8月，聯合國「消除種族歧視委員會」發布報告稱，多達100萬維吾爾族人可能被中國秘密關押在新疆的「再教育營」，相關報導隨後接連見諸媒體。中國外交部長王毅上月28日在紐約一場公開活動上，被問及「再教育營」時他沒有直接回應，而是強調中國政府在新疆採取的行動是為了防止恐怖主義，這是「中國政府為老百姓做的好事情」。



近幾年來，有關新疆的消息被層層封鎖，但總有隻言片語穿越過封鎖，試圖告訴我們正在發生的事情。端傳媒採訪到一位曾在新疆某高校學習維吾爾語的漢族學生。據他說，這個專業畢業後的一大出路，正是幫助政府監控維族人，成為這個龐大監控系統的一員。在學校就讀期間，他每週都要接受政治學習、寫思想匯報；每個月都要把自己的手機、電腦交上去檢查；有的老師昨天還在上課，今天就不見了；甚至在宿舍裏討論失蹤的老師，也會被舍友警告：「再這樣我舉報你們」……

儘管他熱愛新疆的美景、美食，難忘那些善良的同學，卻在畢業後決定，無論如何也不留在新疆，轉赴國外留學。以下是他對那段讀書經歷的自述：

「我在新疆見了這輩子最多的裝甲車和坦克」
我剛到新疆讀書時感受到的新疆，和現在完全是兩個樣子。讀書之前聽說過新疆很嚴格，但只是心裏有點發怵。剛到的時候也沒覺得有什麼不便，到2016年事情就變得特別多，各種檢查都開始了。

學校裏的安檢開始嚴格到變態。進校門、教學樓、宿舍全都要刷卡，宿舍每晚都要查房。漢族還好，如果你忘帶卡了可以跟室友說一下，把學生證拍照發過來。但維族同學就肯定不行。 烏魯木齊整體的安檢也非常嚴格。路上幾乎五步一崗亭，每隔幾百米都能見到。在二道橋大巴扎（編按：烏魯木齊知名商業圈）那邊，走到路上會有警察攔下查手機，漢族和少數民族都會查。我們去商場也要過安檢，機場、火車站就更不用說了。在商業街一類的地方，每個路口、大型商廈門口都停有裝甲車。特警拿著槍執勤也隨處可見。我在新疆見了這輩子最多的裝甲車和坦克。

而且新疆沒有4G信號，一直都是3G網，網速很差。這些事情我覺得很煩，因為它們在很大程度上影響了我生活的便利性，但是也沒辦法改變。新疆的同學就有很多特別想出疆。現在來講，維族的同學出疆並不困難，但出國很難。國家有一個「少數民族骨幹計劃」，考研時走這條路的話，分數線會比漢族考生低很多。但這個計劃要求你讀了之後要回疆，應該也是不想讓人才外流。

原文：《曾在新疆學維語的漢族生：我們的就業方向是監控維族人》 https://theinitium.com/article/20181008-china-xinjian-student-autobiography/
© 端傳媒 Initium Media

[大銘]

放風時間

[大銘]

這兩天
有幾張新疆維吾爾小孩凍死路邊的照片，在網路上流傳，透過推特網友的傳播，大家漸漸知道中國用不人道的手段成立集中營，逼許多維吾爾族人家破人亡

但是
藍營的網軍看到這些照片
卻大罵這是『假消息』

他們說
那個死掉的小孩不是中國人，因為原文報導是使用土耳其語寫下，可見他是土耳其人，與中國的迫害無關

來，讓我們學習一下地理歷史

【東土耳其斯坦】
就是
【東突厥斯坦】
就是
【新疆】

所以，不要看到『土耳其語』，就以為照片中那個人寫的東西與中共無關。你們知道這幾年來中共已經逼死多少新疆維吾爾人了嗎? 你們知道現在那個新疆集中營關了超過一百萬人嗎?

維吾爾語：شەرقىي تۈركىستان‎
拉丁維文：Sherqiy Türkistan
哈薩克語：شىعىستىق تۇركىستان，S'yg'ystyq Turkystan）

即突厥斯坦的東半部地區，具體指巴爾喀什湖—帕米爾高原一線以東的中亞地區。
也就是 【#新疆維吾爾自治區】

這是繼圖博(西藏)之後
現在被中國血腥鎮壓最兇的一區

你們喜歡中國，是你們的自由
我無權干涉

但是你們看到中國政府施加的暴行
卻還想編理由，幫他們掩飾
證明你們這些人根本毫無憐憫之心

https://www.facebook.com/impolite.tw/photos/a.587170101339406/2108488265874241/?type=3&theater

[大銘]

中國2019年新規定 警察侵害平民權益免責

2018/12/31 民視
中國公安部29日發布《公安機關維護民警執法權威工作規定》，其中第三條明文規定，「公安民警依法履行職責、行使職權受法律保護，不受妨害、阻礙」，該法將於2019年2月1日實施，似乎為中國警方執法擴權。









而其他外界認為有爭議的條文還有「民警由於行為人的行為遭受人身或者財產損失的，公安機關應當支持民警通過提起刑事附帶民事訴訟或者民事訴訟等法律途徑」，但「民警按照法定條件和程序履行職責，行使職權，對公民，法人或者其他組織合法權益造成損害的，民警個人不承擔法律責任」，也就是說，若是被執法民眾讓民警遭受人身或財產損失，中國警察機關支持該民警提起訴訟，但民警對平民造成損害，民警不用承擔法律責任。

而且「非因法定事由，非經法定程序，不得對民警採取停止執行職務，禁閉等措施，不得作出處分或者免職，降職，辭退等處理。」意即當中國民警欲對民眾當街盤檢、逮捕等執法行為，不管該執法行為違不違法，皆無法阻止民警。

[TW_Alexander]

台灣如果被統一,南方的各位(包括我在內),大概都會被抓去再教育(運氣好一點的話)

[大銘]

[刃化]